IL CORO DI BABELE (2019)
Le choeur de Babel
Lauréat de la bourse de résidence d’artistes Residenza Bellandi
2019
Vainqueur du Prix National Milano Off Fringe Festival 2019
Sélectionné au Crash Test Festival 2019
Mention spéciale obtenue auprès du Premio Nazionale Giovani Realtà del Teatro 2018 – Accademia Nico Pepe
Texte et mise en scène :
Claudio Zappalà
Joué par :
Chiara Buzzone, Federica D'Amore, Totò Galati, Roberta Giordano, Claudio Zappalà
Production de Barbe à Papa Teatro
Sélectionnés au Festival OFF d'Avignon 2022 et 2023
Realisé avec le soutien de la Résidence artistique
"Hotspot - Stato d'emergenza”, de Rège en Calabre,
Mibact, Regione Calabria
“Dans le centre de Babel il y a une fontaine avec un écriteau: quand un homme est fatigué de Babel, il est fatigué de la vie, parce qu'à Babel il y a tout ce que la vie peut offrir.”
Il coro di Babele (Le choeur de Babel) est le récit choral de cinq migrants qui, à travers leurs multiples voix, tissent une unique histoire. Celle d’une génération qui part tenter sa chance à l’étranger sur des vols low-cost. Un chant mélancolique et nostalgique mais amusant et pertinent à la fois. C’est l’histoire de qui vient habiter à Babel et de celles et ceux qui abandonnent leur foyer, à la recherche d’un nouveau lieu où s’installer.
Sur scène, chacun de ces migrants s’interroge sur sa propre vie, sur les choix qu’il a faits et ceux qu’il a laissés en suspens, sur ses priorités et sur les compromis, parfois nécessaires. Dans cette “migration” de corps et d’âmes, les histoires s’entrelacent et se confondent, tout comme les amours, les drames, les joies, la mélancolie, la soif de découverte et l’envie de rentrer. Certains restent, d’autres rentrent, d’autres encore continuent le voyage, l’errance, à la recherche d’une terre qu’ils pourraient considérer comme leur nouveau foyer.